반응형

Hobby 33

패티김 - 사랑은 생명의 꽃

바람은 고요히 잠들고 강물은 잔잔히 흘러가는데 그대의 가슴에 기대어 가만히 듣는 숨결 사랑의 기쁨이 넘치네 나는 새가 되고 싶어요 나는 별이 되고 싶어요 나는 아름다운 꽃이 되고 싶어요 내가 사모하는 님이여 나를 사랑하는 님이여 영원히 나를 사랑해 주오 사랑은 생명의 꽃이요 미움은 절망의 불꽃이라오 그대의 사랑은 언제나 나에게 희망을 주지만 미움의 고통 뿐이라오 나는 가진 것이 없어요 나는 드릴 것도 없어요 오직 그대 사랑하는 마음 하나뿐 내가 사모하는 님이여 나를 사랑하는 님이여 나 항상 그대 위해 살리라 내가 사모하는 님이여 나를 사랑하는 님이여 나 항상 그대 위해 살리라 나 항상 그대 위해 살리라

Hobby/Music 2009.01.08

桑田佳祐ー明日(あした)晴れるかな

明日晴れるかな - 桑田佳祐 熱い涙や恋の叫びも 輝ける日はどこへ消えたの? 明日(あす)もあてなき道を彷徨うなら これ以上元には戻れない 耳を澄ませば心の声は 僕に何を語り掛けるだろう? 今は汚れた街の片隅にいて あの頃の空を想うだびに 神より賜えし孤独やトラブル 泣きたい時は泣きなよ これが運命(さだめ)でしょうか? あきらめようか? 季節は巡る魔法のように Oh, baby No, maybe. 愛失くして情も無い? 嘆くようなフリ 世の中のせいにするだけ Oh, baby Yor’re may be 哀無くして楽は無い 幸せのFeeling 抱きしめてOne more time 在りし日の己れを愛するために 思い出は美しくあるのさ 遠い過去よりまだ見ぬ人生は 夢ひとつ叶えるためにある 奇跡のドアを開けるのは誰? 微笑みよ もう一度だけ 君は気付くでしょうか? その鍵はもう 君の..

Hobby/Music 2008.03.24

좌사우사중언하심.. ( 左糸右糸中言下心 )

영화 ただ、君を愛してる (다만, 널 사랑해-주연: 타마키 히로시, 미야자키 아오이) 의 영화를 보면 마지막 부분에 이런말이 나온다. 生涯だだ一度のキス、だだ一度の恋 생애 단지 한번의 키스, 단지 한번의 사랑 여기서 恋 라는 글자를 보면 이것은 약자이다. 원래는 戀 이다. 일본에서는 당연히 쓰지를 않는 한자이지만. 일본의 경우에는 恋人(こいびと、코이비토) 즉, 연인이다. 일반적으로는 한국에서는 애인으로 통하는 글자이다. 또 하나는 愛人(あいじん、아이진) 말그대로 애인이다. 두단어의 뜻이 한국에서는 같은 의미로 통하지만 일본의 경우에는 전혀 다르다. 한국에서 말하는 애인의 경우에는 愛人 이 아닌 恋人 이다. 일본사람들이 애인이 있냐고 물을 경우에는 君、恋人いる?(너 애인있니?) 형식으로 묻는다. 그러면 愛人 ..

Hobby 2007.12.06

絢香 - Jewelry day

絢香(あやか) 아야카 1987년 12월 18일 오사카 출생 2006년 I believe, 三日月 로 가수활동 시작. Jewelry day broken broken my heart 今もまた目覚め 夢だと気付く 朝 恋しそうに 見つめる笑顔が 今も消えない Oh jewelry day 君といたあの歌が まだ聴けない Oh 心静かに手をつなぎ 沈みゆく夕日を見つめれば 言葉なんて一つも いらなかった 幸せの意味 知ったの… 遠い街まで出かけたBirthday 特別なデートで 握りしめた手の中に光る おそろいのペアリング Oh Jewelry day 終わらない物語 ウソのように… Oh いつかは終わる旅の中 愛する喜びをくれたあなたに "ありがとう"叫ぶよ 聞こえてるなら 声を届けて お願い Oh あの日見た夕日包み込む 大きなオレンジが 今も胸を温かくするから 立ち..

Hobby/Music 2007.11.24

건담 더블오 L'Arc~en~Ciel - DAYBEAK'S BELL

건담 더블오 DAYBEAK'S BELL ねぇ こんな形で出逢いしか無かったの? 悲しいね 貴方に死んでも殺めて欲しくも無い …お願い 運命さえ飲み込まれ沈みそうな海へと 願いよ風に乗って夜明けの鐘を鳴らせよ 鳥のように My wishes over their airspace. 無数の波を越え明日へ立ち向かう貴方を 守りたまえ My life I trade in for your pain 争いよとまれ ねぇ 人はどうして繰り返し過ちを重ねてく? 進化しない誰もに流れるこの血が 大嫌い 炎(ほのお)で裁き(さばき)合う誰のでもない大地で 澄みわたる未来が来たなら草花も兵器に 宿る(やどる)だろう My wishes over their airspace. 誰か揺り起こして(ゆりおこして)悪い夢から覚ましてよ 叶うのなら My life I trade in for your ..

Hobby 2007.11.21

YUI - CHE.R.RY

YUI 의 싱글 앨범.. CHE.R.RY CHE.R.RY 手のひらで震えた(ふるえた) それがちいさな勇気になっていたんだ 絵文字は苦手だった だけど君からだったら ワクワクしちゃう 返事はすぐにしちゃダメだって 誰かに聞いたことあるけど かけひきなんて出来ないの 。。。好きなのよ ah ah ah ah 恋しちゃったんだ たぶん 気づいてないでしょう? 星の夜 願い込めて CHE.R.RY ~ 指先で送るキミへのメッセージ サクラが咲いている この部屋から見えてる景色を全部 今 キミが感じた世界と10秒取り替えてもらうより ほんの一行でも構わないんだ キミからの言葉がほしいんだ ウソでも信じ続けられるの 。。。好きだから ah ah ah ah 恋しちゃったんだ たぶん 気づいてないでしょう? 星の夜 願い込めて CHE.R.RY ~ 指先で送るキミへのメッセージ 甘くなる果実..

Hobby/Music 2007.11.13

미래소년 코난 , 에반겔리온 우표

한때는 우표수집이 붐을 일으켜 새로운 우표가 발매가 된다면 줄을 서서 구매를 한기억이 난다. 지금도 우표를 수집하시는 분들이 있을 거라고 생각이 들지만 예전만큼은 아닌것 같다. 일본의 경우에는 아직도 기념 발매품이라고 해야 하나?? 그런 상품이 나오면 줄을 사서 구매하는 경향이 있다. 얼마전 우체국이 민영화가 되면서 발매된 기념 우표를 사려고 발매 전날 부터 밤을 새워가면서 기다리는 모습을 티비를 통해 보았다. 얼마전 우체국을 들렀다가 우연하게도 코난과 에반겔리온 기념 우표가 있길래 구매했다. 상당히 오래된 애니메이션이다. 거의 초등학교때 본것 같은데 ... 한장에 80엔, 모두 10장으로 800엔이다. 이런것을 보면 역시 애니메이션 강국이구나 하는 생각이 든다.

Hobby 2007.11.10
반응형