반응형

일본어 2

CSS 영어, 일본어, 한글 폰트 동시에 적용하는 방법

CSS 영어, 일본어, 한글 폰트 동시에 적용하기 한글과 영어, 일본어의 폰트를 동시에 적용할 수 있을까? 라고 오래전에 생각을 한적이 있었는데, 그 당시에는 힘들었습니다. 문제는 인코딩의 문제로 인해서...요즘이야 많은 사이트의 인코딩을 UTF-8 을 사용하여, 동일한 페이지에 영어, 일본어, 중국어, 한글을 동시에 사용해도 글자가 깨어지지 않지만, UTF-8을 사용하기 이전에는 불가능했습니다. 한글과 영어를 함께 사용하는 것은 물론 가능했지만, 한글 + 일본어, 한글 + 중국어, 중국어 + 일본어 등으로 사용하는 것은 어느 한쪽의 글자가 깨어져서 사용을 하지 못했습니다. 그러나 요즘은 UTF-8의 사용으로 인해서 동일한 페이지에 여러나라의 글자를 한번에 사용이 가능해져 많이 편리하게 되었습니다. 인코..

Web/Css 2014.11.25

MS 워드로 일본 문서 작성시 한자 위에 후리가나 입력방법

MS 워드에서 일본어 문서 작성시에 한자의 발음을 어떻게 위에 입력 할까요? 일본어 능력시험(JLPT) 나 JPT 시험지를 보시면, 어려운 한자의 경우 한자 위에 히라가나로 발음을 기입한것을 볼수 있을 것입니다. 시험 뿐 아니라 일반 일본 문서 등에서도 한자 위에 후리가나가 적혀져 있는 것을 본 적이 있을 것입니다. MS 워드에서도 가능한데, 어떻게 입력을 하는 것일까요?한국에서는 그렇게 사용빈도가 높지 않아서 잘 사용하지 않는 기능이라고 생각들지만, 일본에서는 상당히 많이 사용하는 MS 워드의 기능 중의 하나입니다.물론, 일본어만 해당하는 것이 아니라, 한글 문서 작성시 한자를 기입하고 그 위에 한글로 기입도 가능하며, 영문, 중문 등도 가능합니다.이 기능을 영어로는 PHONETIC GUIDE 라는 기..

Web/MS Word 2014.09.04
반응형